Tag Archive for lost world

The Island that Time Forgot

Level 75

North Sentinel IslandslowNorth Sentinel Islandfast

時に忘れられた島
North Sentinel Island

There is an island in between Myanmar and Indonesia. It is called but the don’t know that. , the Sentinelese people . They have never seen a , a car or even a book.

the Sentinelese around 60,000 years ago from Africa. , have tried to visit the island, but . The Sentinelese any kind of the outside world. , we know little about them. We know nothing about their , their language or even how many there are. There could be only 40 or .

In 1974, a went to the island . The project , however. Sentinelese . . (See the video from the documentary below.) There have been to visit the island. But they always end .

The island now and the around the island, which makes it . , the Indian , .

English 日本語
The Island that Time Forgot 時に忘れられた島
inhabitants of the island その島の住民
In fact 実際
know almost nothing of the outside world 外の世界の事をほとんど知らない
cell phone 携帯電話
It is believed that 〜と考えられている
first came to the island 最初に島に来た
Over the years 長年にわたって
people from the outside 外からの人々
each time 〜するたびに、毎回
they have been met by attacks 彼らは攻撃に会った
do not welcome 歓迎しない
contact with 〜との接触、〜と交流しない
Because of this そんな訳で
culture 文化
as many as 400 400人もの
film crew 撮影隊
to make a documentary ドキュメンタリーを制作する
came to a quick end 素早く終わった、さっさと終わった 
warriors 戦士、武士
attacked their boats with arrows and spears 矢や槍で彼らの船を攻撃した
from the beach 海辺から
One of the film crew 撮影隊の一人
was hit in the leg by a 2.5-meter long arrow 2.5メートルの長い矢で足を一撃された
other attempts 他の試み
in a similar way 同様に
is under the control of India インドの管理下である
Indian Navy インド海軍
maintains a 5-kilometer buffer zone 5キロメートルの緩衝地帯を維持している
practically impossible for anyone to get to the island 実際には、その島に入る事は誰にも不可能である
Currently 現在は
government 政府
has no plans to make contact with the islanders その島民と接触する計画はない
which is probably for the best おそらくそれが一番である、それが最善の選択だ

Scenes from the documentary Man in Search of Man

ベンガル湾

This image is in the public domain as it came from the site http://www.demis.nl/home/pages/Gallery/examples.htm and was released by the copyright holder.

Image is from the map site of Texas University and qualifies under the rules stated at http://www.lib.utexas.edu/usage_statement.html
その島の住民
実際
外の世界の事をほとんど知らない
携帯電話
~と考えられている
最初に島に来た
長年にわたって
外からの人々
~するたびに、毎回
彼らは攻撃に会った
歓迎しない
~との接触、~と交流しない
そんな訳で
文化
400人もの
撮影隊
ドキュメンタリーを制作する
素早く終わった、さっさと終わった 
戦士、武士
矢や槍で彼らの船を攻撃した
海辺から
撮影隊の一人
2.5メートルの長い矢で足を一撃された
他の試み
同様に
インドの管理下である
インド海軍
5キロメートルの緩衝地帯を維持している
実際には、その島に入る事は誰にも不可能である
現在は
政府
その島民と接触する計画はない
おそらくそれが一番である、それが最善の選択だ
ベンガル湾

This image is in the public domain as it came from the site http://www.demis.nl/home/pages/Gallery/examples.htm and was released by the copyright holder.

Image is from the map site of Texas University and qualifies under the rules stated at http://www.lib.utexas.edu/usage_statement.html
habitantes de la isla
De hecho
saber casi nada del mundo exterior
teléfono móvil
Se cree que
llego por primera vez a la isla
Durante los años
gente de fuera
cada vez
que han experimentado ataques
no dan la bienvenida
contactar con
Debido a esto
tantos como 400
equipo de filmacion
para hacer un documental
llegó a un final rápido
guerreros
atacaron sus barcos con flechas y lanzas
desde la playa
Uno de los equipo de la película
fue alcanzado en la pierna por una flecha de 2,5 metros de largo
otros intentos
de una manera similar
está bajo el control de la India
Armada de la India
mantiene una zona de amortiguación de 5 kilómetros
prácticamente imposible que alguien pueda llegar a la isla
Actualmente
gobierno
no tiene planes de hacer contacto con los isleños
que es probablemente lo mejor

This image is in the public domain as it came from the site http://www.demis.nl/home/pages/Gallery/examples.htm and was released by the copyright holder.

Image is from the map site of Texas University and qualifies under the rules stated at http://www.lib.utexas.edu/usage_statement.html