Tag Archive for China

The Guoliang Tunnel Road

Level 80

Step 1

Guoliang Tunnel

景色[眺め]の良い自動車道
バケツリスト◆生きているうちにやりたい事のリスト ◆ 〈俗〉死ぬ、くたばる【語源】首つり自殺をするときにバケツ(bucket)の上に乗り、首をロープにかけてからバケツを蹴っ飛ばすところから
郭亮トンネルとして知られている
普通は
景色[眺め]の良い
例外である
山側に沿って掘られている
トンネルの壁にいくつかの窓のよう穴
周囲の山と下にある美しい谷
全部で
なった
大切な観光スポット
そして今、世界で最も美しい道路の一つとされている
たくさんの場所で
かろうじて2台の車が通れるほどの幅
他の場所では
突然の傾斜と曲がり角がある
臆病者
運転手の間違いを絶対に許さない
間違いなく
建設前は
郭亮の村にたどり着く事
さらに危険だった
その村への唯一のアクセス
徒歩で
狭い階段によって
山腹に刻まれた
地元の人が「空のはしご」と呼ぶ小道
トンネルの建設を始めた
完成に5年かかった
建設中に
非常に必要とされた資金を呼び込んだ
平穏な頃を懐かしく思う人が多い
viaje escénico
tu lista de cosas a hacer antes de morir
Es conocido como el Túnel de Guoliang
en general
escénico
una excepción
está tallado a lo largo de la ladera de una montaña
varias aberturas que son como ventanas en la pared del túnel
las montañas y el hermoso valle debajo
en total
se ha convertido
un importante destino turístico
ahora se considera una de las carreteras más espectaculares del mundo
En muchos lugares
es apenas lo suficientemente ancho para que dos coches pasen
En otras secciones
hay caídas y giros repentinos
pusilánimes
no tolera ningún error por parte del conductor
sin lugar a dudas
antes de su construcción
llegando a la aldea de Guoliang
era aún más peligroso
El único acceso al pueblo
a pie
a través de un conjunto limitado de escalones de escalera
cortados en la ladera de la montaña
un camino que los lugareños llaman la ‘Escalera al cielo.’
comenzó la construcción en el túnel
Fueron necesarios cinco años para terminar
durante su construcción
ha traído mucho dinero necesario
hay muchos que se pierda los momentos de tranquilidad

Chinese Schools Suppress Teen Romance

Chinese Schools Suppress Teen Romance SLOW
Chinese Schools Suppress Teen Romance FAST

suppress teen romance
Chinese of new rules for their students.

In some cases, the rules can be . , one school rule there can be no “” between students .

The rules at another school . There, students . , boys and girls .

The rules middle school students when they are .

with the new rules. Some have called them “” and even “.”

Click tab below for vocabulary list!

English 日本語
Chinese Schools Suppress Teen Romance 中国の学校が十代の若者恋愛を抑制する
Several いくつかの
middle schools 中学校
have decided 決定した
to snip young romances in the bud 若者の恋愛の芽を早いうちに摘みとる(若者の恋愛を未然に阻止する) 
with the establishment 〜を確立して
quite vague 全く漠然とした
For instance 例えば
simply states that 単にそれを述べる (明記されている)
close interaction 密接な交流
regardless of gender 性別に関係なく
are stated more clearly よりはっきり述べられる
of different sexes 異なるの性の (男女)
may not be within 50 centimeters of one another 互いに50cm以内に近づてはいけない
Moreover その上
are strictly forbidden from 厳重に禁じられている
traveling in pairs ペア(二人一組)で移動する事
were created 作られた
out of concern that 懸念して
suffer academically 学問的に苦しむ
involved in relationships 恋愛関係を持つ
Not all are in agreement 全ての人が同意してるわけではない
ridiculous ばかげた、不合理な
barbaric 野蛮な
いくつかの
中学校
決定した
若者の恋愛の芽を早いうちに摘みとる(若者の恋愛を未然に阻止する)
~を確立して
全く漠然とした
例えば
単にそれを述べる (明記されている)
密接な交流
性別に関係なく
よりはっきり述べられる
異なるの性の (男女)
互いに50cm以内に近づてはいけない
その上
厳重に禁じられている
ペア(二人一組)で移動する事
作られた
懸念して
学問的に苦しむ
恋愛関係を持つ
全ての人が同意してるわけではない
ばかげた、不合理な
野蛮な