The Secret Life of Walter Mitty : Movie Trailer English

OOOOO slow OOOOO fast

TITLE: The Secret Life of Walter Mitty

SUMMARY: Walter Mitty is . .

: Ben Stiller
: Steve Conrad () Steve Conrad
: , ,

SCRIPT

TODD MAHER: Hi, how can I help you today?
WALTER: Hi, .
TODD MAHER: Okay, .
WALTER: Well, .
TODD MAHER: Have you done anything noteworthy or mentionable?

TED HENDRICKS: , . And, .

WALTER: Where’s 25?
HERNANDO: It’s not there.
WALTER: I know.

ODESSA (Walter’s sister): Look what I found!

EDNA (Walter’s mother): What’s that?
WALTER: dad gave me.

CHERYL MELHOFF: Hey!
WALTER: Hey! – How was your weekend?
WOMAN IN OFFICE: I had an awesome weekend!

WALTER: .
CHERYL: .

EDNA: , ?
ODESSA: .
EDNA: You do that .

CHERYL: What’s the matter?
WALTER: I lost a picture.
CHERYL: I like mysteries.

CHERYL: !

EDNA: You were Sean’s partner. You finish his work.

WALTER: Where do we land?
HELICOPTER PILOT: We don’t!

WALTER: There’s a here!
BOAT CAPTAIN: You are safe!
That’s a shark!
WALTER: That’s what I said!

CHERYL: and .

TODD MAHER: Hey, man, where are you, now?
WALTER: Himalayas. . .

The Secret Life of Walter Mitty LIFE! ウォルター・ミティの秘密の生活
a day-dreamer who escapes his monotonous life through his fantasies 妄想を通して単調な人生から逃避する一人の夢想家
When his job and his coworkers jobs are threatened 彼と同僚たちの仕事が危機に直面している時
Walter goes on an adventure in the real world ウォルターは、現実の世界で冒険をする
greater than anything he could imagine 彼が想像する何よりも素晴らしい
Director 監督
Writers 原作
screenplay 脚本
Stars 主演
I can’t seem to leave a wink for someone 私は誰にもウインクが送れないようだ
I’m looking at your profile 今あなたの経歴をみている
You left a lot of this stuff blank この内容の多くを空白のままにしている
I haven’t really been anywhere noteworthy or mentionable 私は、今まで書くほどの大したところや言及できるほどの場所に行っていない
We have ahead of us 我々の前に
the privilege of publishing the very last issue of Life magazine ライフ誌の最終号を出版するという恩恵
for the final issue 最終号(のため)に
we just received negative 25 from Sean O’Connell for the cover ショーン オコネルから表紙のために25番目のネガをちょうど受け取った
A travel journal 旅日記
The ice, she moves like a woman 氷は女性のように動く
I’d like to climb your hair その(美しい)髪の毛に登りたい
What is it you call it (それを)なんて言うの
when he goes into one of his little places 別世界に(彼が)行くのを
Zoned out ぼんやり
now and then 時々 
You should go, crack the case 行って、謎を解くべき
fin ヒレ
Life is about courage 人生とは勇気だ
going into the unknown 知らない世界に飛び込む
I’m gonna keep this short 手短に話すね
I have to make oxygen choices 酸素に関して難しい選択をしなければならない

Walter Mitty Life

Print Friendly
妄想を通して単調な人生から逃避する一人の夢想家
彼と同僚たちの仕事が危機に直面している時
ウォルターは、現実の世界で冒険をする
彼が想像する何よりも素晴らしい
監督
原作
脚本
主演
私は誰にもウインクが送れないようだ
今あなたの経歴をみている
この内容の多くを空白のままにしている
私は、今まで書くほどの大したところや言及できるほどの場所に行っていない
我々の前に
ライフ誌の最終号を出版するという恩恵
最終号(のため)に
ショーン オコネルから表紙のために25番目のネガをちょうど受け取った
旅日記
氷は女性のように動く
その(美しい)髪の毛に登りたい
(それを)なんて言うの
別世界に(彼が)行くのを
ぼんやり
時々 
行って、謎を解くべき
ヒレ
人生とは勇気だ
知らない世界に飛び込む gonna = going to
手短に話すね
酸素に関して難しい選択をしなければならない

Comments are closed.