Ukrainians Get a Peek into Ousted Dictator’s Lavish Lifestyle

Map of the Ukraine

Viktor Yanukovych slow Viktor Yanukovych fast

On Friday night , (now the ) . His actual escape . In it, his helicopter from his . The estate .

taking off from estate

, and now thousands of regular Ukrainian . The estate is on and beside . Also on the grounds, is , a casino, a private golf course and even a small zoo. .

garage with luxary cars

, from the estate— and . , they have found (US), , and even a receipt for $4,000, .

English 日本語
Ukrainians Get a Peek into Ousted Dictator’s Lavish Lifestyle 失脚した独裁者のぜいたくなライフスタイルを垣間見ることができる
as protesters were taking control of Kiev キエフ市を勢力下に置いていたとき
President Viktor Yanokovych ヴィクトル・ヤヌコーヴィチ大統領
ex-President 前大統領
made his escape 逃げた
to the city of Kharkiv in the east, where he has his strongest support 厚い支持基盤がある東部のカルキフ市
can be seen in surveillance video 〜が監視カメラのビデオで見られる
is shown taking off 離陸しているところが映っている
estate 屋敷
is located in a small village outside of Kiev キエフ郊外の小さな田舎町に位置している
With Yanokovych and his guards gone ヴィクトル・ヤヌコーヴィチと彼の近衛兵がいなくなってから
the grounds of the estate have been opened to the public 屋敷の敷地内が一般公開されている
citizens 国民
are getting a peek into their former leader’s lavish lifestyle 元指導者のぜいたくなライフスタイルを垣間見ることができている
343 acres 343エーカー
features a mansion 大邸宅がある
a huge man-made lake on which there is a full-size pirate ship フルサイズの海賊船がある巨大な人造湖
a garage filled with luxury cars and motorbikes 高級車やバイクでいっぱいの車庫
The lavishness of the estate 屋敷のぜいたくさ
has sparked outrage among Ukrainians ウクライナ国民の激しい怒りをかき立てている
Moreover その上
many incriminating documents 〔悪事などの〕有罪を示す書類
have been recovered 発見された
some of them buried 埋められているものもあり
some dumped in the man-made lake 湖に捨てられたものもある
Among them その中
receipts showing the illegal movement of millions of dollars 何百万ドルもの違法な金銭の移動を示す書類
a blacklist anti-government journalists 反政府ジャーナリストのブラックリスト
marked ‘bribe.’ 「賄賂」と書かれた
The documents show a leader who lived a lifestyle of opulence 書類はぜいたくな生活を送っていたリーダーをあらわしている
while most his countries citizens are suffering under the country’s weak economy 国民のほとんどが国の弱い経済に苦しんでいる時に

Print Friendly, PDF & Email
キエフ市を勢力下に置いていたとき
ヴィクトル・ヤヌコーヴィチ大統領
前大統領
逃げた
厚い支持基盤がある東部のカルキフ市
~が監視カメラのビデオで見られる
離陸しているところが映っている
屋敷
キエフ郊外の小さな田舎町に位置している
ヴィクトル・ヤヌコーヴィチと彼の近衛兵がいなくなってから
屋敷の敷地内が一般公開されている
国民
元指導者のぜいたくなライフスタイルを垣間見ることができている
343エーカー (343 acres = about 200 soccer fields)
大邸宅がある
フルサイズの海賊船がある巨大な人造湖
高級車やバイクでいっぱいの車庫
屋敷のぜいたくさ
ウクライナ国民の激しい怒りをかき立てている
その上
〔悪事などの〕有罪を示す書類
発見された
埋められているものもあり
湖に捨てられたものもある
その中
何百万ドルもの違法な金銭の移動を示す書類
反政府ジャーナリストのブラックリスト
「賄賂」と書かれた
書類はぜいたくな生活を送っていたリーダーをあらわしている
国民のほとんどが国の弱い経済に苦しんでいる時に
343 acres = about 200 soccer fields

Comments are closed.